私達は小さい頃は、知識も少なく、文字のあまり無い絵だけでおもしろさが伝わるような絵本を読んでいました。だんだん大きくなるにつれて、知識がそなわり、物事の意味を知るようになりました。その違いがおもしろいと思い、私はそれをテーマに、可読性のない絵文字と、可読性のある飾り文字の絵合わせカードをつくりました。すこしでも楽しんでいただけたら幸いです。